Last updated: 11/17/2025
This Privacy Policy describes how FABBIONI FAUSTO (hereinafter, the “Company” or the “Data Controller”) manages, collects, uses, and discloses information related to the use of the software application named Timer4Track (hereinafter, the “Application”).
Our primary commitment is to protect your privacy and ensure that all your data remains under your control.
The Data Controller is:
•.Name/Company Name: FABBIONI FAUSTO
•.Address: Via Donato Bramante 17, 63822, Porto San Giorgio (FM), Italy
•.Contact: support@it4cycling.com
The Application is designed according to the principle of data minimization and local processing.
A. Performance and Athlete Data (Generic Non-Personal/Personal Data):
•.The Application allows the User to enter times, records, and other performance metrics related to generic athletes or names chosen by the User.
•.This data is created and managed entirely within the Application on the User's device or on the storage infrastructure associated with the User's account (e.g., a private cloud database).
•.The Company DOES NOT access, collect, monitor, process, analyze, or retain this performance data or athlete names. Such information is known and controlled solely and exclusively by the User.
•.User Responsibility: The User is solely responsible for any sharing, disclosure, or transmission to third parties of the performance data and athlete names entered into the Application. The Company has no control over such sharing actions and declines any responsibility for the consequences of the voluntary disclosure of such data by the User.
B. Usage Data (Analytics):
•.The Application DOES NOT actively and systematically collect crash reporting data or usage data ("analytics") to monitor Application usage habits or device performance.
The Application collects only the data strictly necessary for its essential functioning, in particular:
Data Category | Purpose of Processing | Legal Basis (GDPR) |
Account Data (e.g., Email, User ID, Password hash) | Necessary for access, management of the Application, and data saving (where provided). | Performance of a contract (Art. 6.1.b) |
Device Data (e.g., operating system, device type) | Necessary for the technical optimization of the Application and support. | Legitimate interest (Art. 6.1.f) |
Your personal data is processed using computer and telematic tools, adopting adequate security measures to prevent loss, unlawful use, or unauthorized access.
The Company DOES NOT share, sell, rent, or disclose the User's personal data (including Account Data) or performance data entered into the Application to third-party companies for marketing, advertising, or commercial purposes.
Personal data may be communicated only to:
•.Service Providers (e.g., Firebase/Cloud Storage): Hosting or cloud platforms used for saving Account Data and remote storage of performance data, if this functionality is activated by the User. These third parties act as Data Processors and are bound by contractual agreements that guarantee respect for privacy.
As a User, you have the right to:
1.Access: Request confirmation and access to your personal data.
2.Rectification: Request the correction of inaccurate data.
3.Erasure ("Right to be Forgotten"): Request the deletion of data, except where legal obligations apply.
4.Restriction: Request the restriction of processing.
5.Objection: Object to the processing of data, unless there are overriding legitimate grounds.
6.Data Portability: Receive your data in a structured format and transfer it to another controller.
To exercise your rights, you can contact the Data Controller using the contacts provided in Section 2. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
We reserve the right to make changes to this Privacy Policy at any time. The last revision date will be indicated at the top of the document. Continued use of the Application after the publication of changes implies acceptance of them.
Ultimo aggiornamento: 17/11/2025
La presente Informativa sulla Privacy descrive come
FABBIONI FAUSTO
(di seguito, la “Società” o il “Titolare del Trattamento”) gestisce, raccoglie, utilizza e divulga le informazioni relative all'utilizzo dell'applicazione software denominata
Timer4Track
(di seguito, l’“Applicazione”).
Il nostro impegno primario è la tutela della tua privacy e la garanzia che tutti i tuoi dati rimangano sotto il tuo controllo.
Il Titolare del Trattamento dei dati è:
•.Nome/Ragione Sociale: FABBIONI FAUSTO
•.Indirizzo: Via Donato Bramante 17, 63822, Porto San Giorgio (FM), Italy
•.Contatti: support@it4cycling.com
L'Applicazione è progettata secondo il principio della minimizzazione dei dati e del trattamento locale.
A. Dati di Performance e Atleti (Dati Non Personali/Personali Generici):
•.L'Applicazione consente all'Utente di inserire tempi, record e altre metriche di performance relative ad atleti generici o nomi scelti dall'Utente.
•.Questi dati sono creati e gestiti interamente all'interno dell'Applicazione sul dispositivo dell'Utente o sull'infrastruttura di storage associata all'account dell'Utente (ad esempio, un database cloud privato).
•.La Società NON accede, raccoglie, monitora, elabora, analizza, o conserva questi dati di performance o i nomi degli atleti. Tali informazioni sono note e controllate solo ed esclusivamente dall'Utente.
•.Responsabilità dell'Utente: L'Utente è l'unico responsabile per l'eventuale condivisione, divulgazione o trasmissione a terzi dei dati di performance e dei nomi degli atleti inseriti nell'Applicazione. La Società non ha alcun controllo su tali azioni di condivisione e declina ogni responsabilità per le conseguenze della divulgazione volontaria di tali dati da parte dell'Utente.
B. Dati di Utilizzo (Analytics):
•.L'Applicazione NON raccoglie in modo attivo e sistematico dati di crash reporting o dati d’uso ("analytics") per monitorare le abitudini di utilizzo dell'Applicazione o le performance dei dispositivi.
L'Applicazione raccoglie solo i dati strettamente necessari per il suo funzionamento essenziale, in particolare:
Categoria di Dati | Finalità del Trattamento | Base Giuridica (GDPR) |
Dati di Account (e.g., Email, ID Utente, Password hash) | Necessari per l'accesso e la gestione dell'Applicazione e del salvataggio dei dati (ove previsto). | Esecuzione di un contratto (Art. 6.1.b) |
Dati di Dispositivo (e.g., sistema operativo, tipo di dispositivo) | Necessari per l'ottimizzazione tecnica dell'Applicazione e per l'assistenza. | Interesse legittimo (Art. 6.1.f) |
I tuoi dati personali sono trattati con strumenti informatici e telematici, adottando misure di sicurezza adeguate per prevenire la perdita, l'uso illecito o l'accesso non autorizzato.
La Società NON condivide, vende, noleggia o divulga i dati personali dell'Utente (inclusi i Dati di Account) o i dati di performance inseriti nell'Applicazione a società terze per scopi di marketing, pubblicitari o commerciali.
I dati personali possono essere comunicati solo a:
•.Fornitori di Servizi (es. Firebase/Cloud Storage): Piattaforme di hosting o cloud utilizzate per il salvataggio dei Dati di Account e la memorizzazione remota dei dati di performance, se questa funzionalità è attivata dall'Utente. Tali terze parti agiscono come Responsabili del Trattamento e sono vincolate da accordi contrattuali che garantiscono il rispetto della privacy.
In qualità di Utente, hai il diritto di:
1.Accesso: Richiedere la conferma e l'accesso ai tuoi dati personali.
2.Rettifica: Richiedere la correzione dei dati inesatti.
3.Cancellazione ("Diritto all'Oblio"): Richiedere la cancellazione dei dati, salvo obblighi legali contrari.
4.Limitazione: Richiedere la limitazione del trattamento.
5.Opposizione: Opporsi al trattamento dei dati, se non per motivi legittimi prevalenti.
6.Portabilità: Ricevere i tuoi dati in un formato strutturato e trasferirli ad altro titolare.
Per esercitare i tuoi diritti, puoi contattare il Titolare del Trattamento ai contatti forniti nella Sezione 2. Hai anche il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alla presente Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento. L'ultima data di revisione sarà indicata nella parte superiore del documento. L'uso continuato dell'Applicazione dopo la pubblicazione delle modifiche implica l'accettazione delle stesse.